Зимна луна

Дрогиран режисьор на филми предизвиква огнен хаос в бензиностанция в Лос Анджелис, при което загиват петима души, сред които и един полицай. Партньорът му Макгарви получава сериозни наранявания. Докато е на лечение в болница през следващите месеци и рискува да остане завинаги зависим от инвалидна количка, съпругата и малкият му син остават беззащитни. Те трябва да се опазват както от престъпниците, контролиращи района, така и от фанатичните фенове на режисьора...