Танго

Сюжетът в "Танго" е напълно независим, но същевременно продължава историята от две мои предишни произведения: "Мостовете на Медисън" и "Хиляда пътища". Читателите на тези книги до известна степен ще познават определени ситуации и персонажи. За онези, които се интересуват, "Хиляда пътища" описва усилията на Карлайл Макмилън да намери своя баща Робърт Кинкейд, който играе важна роля в "Мостовете на Медисън".

Когато Сузана временно изчезва без обяснение, нито един от двамата не споменава нищо на Карлайл. Те намират ситуацията за малко странна, но са адаптирали възгледите си към съвременността и приемат промените във взаимоотношенията между мъжете и жените. Когато тя е тук обаче, те с удоволствие наблюдават как лицето ѝ светва при завръщането на Карлайл след дълъг ден; той пристига с остарял зелен пикап с надпис "ФОТОГРАФСКО СТУДИО КИНКЕЙД, БЕЛИНГАМ, УОШИНГТЪН", написан с избелели червени букви по вратите. Тя му се хвърля в обятията и отпуска глава върху гърдите му. Той изглежда изморен и леко нестабилен от умората си; раменете му са натоварени със стар кожен колан за инструменти.

В този вечер Сузана помага на Гейб да се качи на платформата за оркестъра в северната част на балната зала - подава му столче и масичка за бирата и пепелника. Старият акордеон звучи прекрасно докато здрачът покрива високопланинските платота. Тя танцува с Карлайл край прозорците гледащи към езерото; новото слънце изгрява над Индийския океан и Судан в западните географски ширини, а една далечна камера улавя неговата светлина. В този момент Карлайл поглежда Гейб и казва:
- Бавно танго моля те, приятелю мой!