Три плюс 1

Пътищата на живота са ме срещали с Петер Зилахи на множество места, в различни моменти и по разнообразни поводи. Интересно е обаче, че никога не сме се виждали в Унгария, въпреки че той несъмнено е част от тази страна, дори да прекарва малко време там. Същото важи до известна степен и за неговите произведения, които водят читателя към най-необичайните и екзотични кътчета по света, но в крайна сметка го връщат обратно при корените на автора. На пръв поглед изглежда сякаш Зилахи предлага екзотика, но всъщност става точно обратното – той представя пред чужденците части от своята идентичност, включително доза гордост и самоувереност. Това му придава очарование и жизненост в писането му.

За разлика от суховатите автори на туристически наръчници, Зилахи не цели да ни насочва или информира; той не се опитва даже да събуди интереса ни към местата, които посещава… или може би някой спонсор го поставя там. Той сякаш подсказва: "Това няма особено значение." Много по-съществено е какво аз съм видял там и какви впечатления съм натрупал през уникален ъгъл – преживяванията ми с хората около мен и размислите ми в този момент. Но ако решите сами да посетите тези места... вероятно ще останете разочаровани. Не си струва усилията! По-добре вземете книгата ми - така ще ви излезе по-евтино и със сигурност ще се забавлявате повече!

Такъв е Петер Зилахи! В нашето време на слогани и политическа коректност новината за живия дух на барон Мюнхаузен само може да вдъхновява – за което голяма заслуга има именно нашият приятел.