Танцът на Чингис Коен

В интервю по радиото авторът споделя:

"Този роман изглежда като изпълнен с хумор и хитрост, но в основата му лежат две дълбоки трагедии - расизмът и антисемитизмът. В него разглеждам как еврейската мисловност е под влиянието на нацизма, от който не може да се освободи, а същевременно показвам до каква степен германското подсъзнание носи белезите на евреина. Творението ми представлява конфликт в моето собствено подсъзнание, където се срещат страхът от нацистите и трагедията на евреите – чувства, от които се опитвам да избягам. Преживявам този вътрешен конфликт толкова интензивно и тежко, че единственият начин за мен беше да го изразя чрез смях; иначе нямаше как да се справя с него. Надявам се читателите да разберат това. Хуморът, който използвам – считан от мен за типичен еврейски хумор – всъщност е израз на отчаяние и предсмъртна борба."