The Chalon Heads

Когато детективите Брок и Кола получават повикване от магазин, специализиран в редки пощенски марки, те очакват да се сблъскат с обичайна кражба. Обаче ситуацията е много по-сложна. Човек от миналото на Брок - бившият злодей от Източния край Самми Старлинг, има сериозни проблеми и търси помощта на Брок. Младата му съпруга Ева е отвлечена, а исканията за откуп са украсени с ценни марки Chalon Head с изображението на младата кралица Виктория – която прилича изключително много на Ева. Самми е убеден, че зад похищението стои корумпиран полицай, когото той помогнал да бъде осъден. Но защо Брок и Кола трябва да вярват на неговите думи...?