Улица "Консервна"

Улицата на консервните заводи в Монтерей, Калифорния, представлява истинска поема – с миризми, скърцащи звуци и специфична светлина. Тя е изпълнена с песни, навици, носталгия и мечти. Улица „Консервна“ е смесица от разпилени метални предмети и ръжда, натрошен паваж и дворове, покрити с бурени; тук са работилниците за сардели, построени от ламарина с вълнообразен профил, автомобилните сирени, кръчмите и публичните домове. Има малки преливащи се бакалници, лаборатории и нощни приюти. Жителите ѝ биват описвани като „проститутки, сводници, комарджии и негодници“, което всъщност означава „всички“. Но ако човек погледне улицата от друга перспектива, може да ги види като „светци и ангели или благочестивци и мъченици“, без смисълът да бъде променен.