Теория и практика на устния превод

Помагалото "Теория и практика на устния превод" е тясно свързано с обучението на авторката със студентите, избрали магистратура по конферентен превод. В него се обсъждат основни предизвикателства в областта на устния превод, като специално внимание се отделя на характеристиките на конферентния превод. Целта е да се анализират спецификите на тази професионална дейност, за да се развият необходимите умения у учениците. Освен това са включени упражнения по консекутивен превод, подбрани от асистенти и преподаватели от школата по конферентен превод към Факултета по класически и нови филологии в СУ "Св. Климент Охридски".