The Testament of Mary

"Избрана за финалист на наградата Ман Букър през 2013 г., „Заветът на Мария“ от Колм Тойбин е трогателна история за Дева Мария, разказана от писател, известен със своето умение да пише блестящо за семейството. Авторът на „Бруклин“, с тон едновременно нежно и изпълнено с гняв, представя събитие с катастрофални последици, довело до неописуема скръб. За Мария синът й е изгубен за света и в условията на изолация и страх тя се опитва да възстанови спомените си относно обстоятелствата около жестоката смърт на детето си. За нея той беше уязвима фигура, окружена от ненадеждни мъже в период на смут и промени. Докато животът й и страданията й започват да придобиват митичен характер, Мария се бори срещу тишината относно истината за случилото се. В стремежа си да разкаже истината във всичките й сложни нюанси, тя постепенно става образ с огромна морална стойност, както и жена от историята представена като напълно човешка личност.

Отзиви за "Заветът на Мария": "Това е кратък роман, но толкова плътен като диамант. Толкова трагичен колкото испанска пета; но напълно хетеродоксален... Той запазва цялото достойнство на Мария без да приема митове около нея." (Едмънд Уайт, Irish Times). "Илюстрирайки дълбочинните загуби и уклонения между майки и синове... Той създава обърната Пиета: държи майката в ръцете си." (Independent). "Прекрасно и смело произведение... черпи силата си от изненадата в езика му и почти шокиращите характери." (Мери Гордън, New York Times).

Колм Тойбин е роден в Ирландия през 1955 година. Той е автор на шест романа включително „Черният кораб“, „Учителят“, които са били номинирани за Наградата Букер , а “Бруклин” печели наградата Коста Новела; има две сборника разкази - “Майки и Синове” и “Празното семейство.”"