Менажерия в имението

Феновете на Даръл отново ще имат възможност да се насладят на неговия остроумен стил. "Менажерия в имението" е една от най-известните му творби, която за първи път излиза преведена на български език. Това заглавие играе ключова роля в наследството на популярния писател и зоолог, тъй като той споделя как е реализирал своята детска мечта - да създаде собствен зоопарк. "Повечето малки деца на шест години – отбелязва Даръл, – обикновено мечтаят да станат полицаи, пожарникари или машинисти когато пораснат. Моите амбиции обаче бяха доста различни. Още от ранно детство знаех какво искам: моят собствен зоологически парк."

Джералд Даръл (1925-1995) е роден в Индия и през целия си живот пътува до екзотични места по света с цел изучаване и колекциониране на диви животни. През 1959 година той основава свой собствен зоопарк на английския остров Джързи в Ламаншкия проток.