Театър х 3

Съдържание:

Информация за автора и неговото творчество
Пиеси:
Верига от думи
Дакота
Методът Грьонхолм

Чудатите, изпълнени с напрежение и хумор пиеси на Галсеран – "Верига от думи", "Дакота" и "Методът Грьонхолм" – се публикуват за първи път на български език. В първата история гараж служи като сцена за словесни конфликти между сериен убиец и неговата заложничка (преди време женени, но нещастно разделени – хорър версия на "Войната на семейство Роуз"). Във втората мъж сънува пророчески сънища, смесвайки реалността с фантазии, докато се опитва да реализира всичко неизпълнено от тях. Най-известната трета пиеса, "Методът Грьонхолм", разказва как група амбициозни специалисти по човешки ресурси подлагат кандидатите за желан пост в мултинационална компания на нечовешки тестове за търпение, възпитание и достойнство.

Жорди Галсеран (роден в Барселона през 1964 г.) завършва каталонска филология в Университета в Барселона. Той започва да пише пиеси през 1988 г., а ранните му произведения са режисирани лично с участието на любителски актьори. През 1995 г. две от творбите му – "Верига от думи" и "Дакота" – печелят редица театрални награди едновременно и започват да бъдат поставяни по най-престижните испански сцени. Пиесата "Верига от думи" е първата, която пресича националните граници и е представена в Буенос Айрес, Меделин и Маями. През 2003 г., комедията “Методът Грьонхолм” достига безпрецедентен успех както сред местната публика, така и международната критика; тя остава постоянно актуална по световните театри (представяна е в двадесет държави включително Португалия, Франция, Германия и Великобритания) със зрители над един милион.

„От края на диктатурата насам талантливите хора в Каталония се насочиха към театъра като основно средство за изразяване. Както често става при малките страни - във силни държави много таланти щяха да изберат киното или телевизията вместо театъра. Тук имаме голямо количество театрали спрямо населението ни... А всички знаем колко важна е връзката между количеството и качеството... понякога.” (Жорди Галсеран , „Капитал“, май 2007 г.)