Преходът. България 30 години по-късно

Тази книга представлява кратък обзор на постигнатото и непостигнатото в различни сфери на обществения живот в България през последните три десетилетия. Някои я определят като завършила, други - като незавършена, а трети - като постоянен преход от диктатура към демокрация. Мненията по тези сложни теми са изразени открито и безпристрастно от известни автори (подредени по азбучен ред от А до Н):

Александър Андреев, Андрей Райчев и Кънчо Стойчев, Антоний Тодоров, Антонина Желязкова, Георги Лозанов, Евгений Дайнов, Емил Хърсев, Иван Кръстев, Иван Стамболов-Сула, Искра Баева, Мария Василева, Михаил Иванов и Николай Михайлов.

Насоките им за размисъл включват разнообразие както в професионалния опит така и в политическите възгледи. Не всичко - нито всички - ще бъде прието еднакво от всеки читател. Важно е обаче да се запитат онези любители на реплики като „И това ли е демокрация“ или „Каква свобода на словото“, дали би било възможно тази книга да види бял свят преди 30 години. И ако да - какви последствия щеше да има за участниците? Оптимистът може да заяви: „Еми никога не е късно“ или просто: „Кой знае“. Във всеки случай ни очаква бъдеще. Ако перифразираме популярната песен от миналото: "Пак ще се срещнем след тридесет години".