Selected Poems / Robert Burns

Синът на беден котер, който получил образование, Робърт Бърнс стана известен със своята селска произход, братството си с работниците, лоялността си към якобитите и романтичните си връзки. Въпреки това приносът му в литературата е огромен. Начинът, по който използва диалози и разговорна реч, може да се сравни с този на Чосър и Байрон, но същевременно притежава уникален характер. Той освободи езика и предостави нова свобода на Романтизма; употребата му на стари народни мелодии значително обогати шотландската музикална традиция.

С въображение той сатиризираше шотландското общество и предлага проницателно разбиране за човешката природа. Макар че беше изключително осведомен за местните проблеми – особено религията и политиката – творчеството му надхвърля локалното ниво и днес се цени международно за своя дълбочинен поглед.