Празникът на Козела

В този забележителен и дългоочакван роман, Марио Варгас Льоса разглежда края на един режим и мъчителния процес на установяване на демокрация. Авторът дава възможност за изразяване както на историческата фигура Трухильо, така и на неговите жертви – независимо дали са невинни или съучастници в терора.

Цял живот преследвана от чувства на ужас и празнота, четиридесет и девет годишната Урания Кабрал се завръща в родната си Доминиканска република, изпълнена с спомени за събитията от 1961 година. Тогава столицата все още носи името Сиудад Трухильо, а един старец заплашва живота на три милиона души. Рафаел Трухильо, корумпираният диктатор с болна душа, известен сред доминиканците като Козела, управлява своите приближени (включително бащата на Урания) чрез насилие и шантаж.

Предателството и страхливостта в двореца му вече са станали обичайна практика. Въпреки това хватката на диктатора започва да отслабва; подготвя се заговор срещу него и назрява макиавелистка революция със сериозни последици.