Тиктак

Разказите в този сборник за първи път са публикувани на български език.

О. Хенри умее да предизвика сълзи, а след това и безкраен смях. Не го определяйте само като хуморист, тъй като талантът му надхвърля това. Той притежава уникалния дар на разказвача, умеейки майсторски да се справя както с трагедията, така и с бурлеската; комбинира комедия и романтика; има способността да изследва дълбочините на обикновения живот и привлекателността на ежедневието в домакинството; благословен е със способността нежно да свързва тези аспекти със свръхестественото.
А. Синтджон Адкок

О. Хенри вдъхва нова енергия, динамика и хумор в жанра.
Уилям Пидън

С изящна непосредственост в стила си, О. Хенри носи маската на средновековния разказвач, което му позволява отстрани да наблюдава как протича историята: чрез нарратори ту примитивни и невинни, ту остроумни и сложни, понякога изпълнени с неочаквани обрати или отразяващи нормални човешки чувства. Този разказвач представя известни факти по начин, който ги заплита толкова хитроуспешно, че успява да съедини несъвместимото. Неговата изобретателност впечатлява.
А. Аникст

О. Хенри (1862–1910), литературният псевдоним на Уилям Сидни Портър, е един от най-значимите и продуктивни американски автори. Майстор е в късия разказ със завладяващ сюжет - сплетени от хумор, богат език и човечност; понякога дори пронизан от чувствителност. Често темите включват любовта и парите... Но как ще приключи историята? Крайният резултат винаги е непредвидим!