In Search of Lost Time: The Way by Swann's Vol.1

От времето на първоначалния превод преди войната не е съществувало напълно ново преразказване на френския оригинал на английски. Настоящият превод акцентира върху по-остро ангажирания, комичен и ясен Пруст. "В търсене на изгубеното време" представлява едно от най-великите и увлекателни четива в който и да е език. Докато историята се развива от своите магически начални сцени до разрушителния край, именно Penguin Proust прави произведението достъпно за новото поколение читатели. Всеки том е преведен от различен изключителен преводач под общата редакция на професор Кристофър Прендеграст от Университета в Кеймбридж.