Сметище

В романа „Сметище“ Еухения Алмейда прилага елементи на черния роман, за да създаде повествование, в което корупцията и престъпността пронизват всички социални слоеве.

Със стегнат стил и впечатляваща езикова майсторлък тя представя значима история, изградена от множество малки инциденти, които водят до непредвидими последствия. Сюжетът може да се развива във всеки аржентински град; героите търсят начин да избягат от бездната, но само няколко от тях успяват.

„Все още не знаем коя форма на бездната е нашата форма.“ - Роберто Хуарос

Дурути представлява опасна и уважавана фигура в криминалния свят. Занимава се с кражба на автомобили, разглобяване и продажба на частите им, както и с други подобни дейности. Най-важното за него е бизнесът да функционира по реда си — никой не трябва да предприема действия без неговото одобрение. Полицията и политическата власт са подложени на строг контрол чрез споразумение с него и не бива да действат внезапно или извън установените правила. Поддържането на това равновесие обаче е предизвикателство; дори най-малката искра може да разруши цялата схема.

Искрата запаля пламъка. Постепенно едно събитие повлича след себе си друго, а ситуацията става все по-критична. Най-младите членове започват да недоволстват и отказват подчинение. Кварталът изпада в смут; хората вземат решения импулсивно и необмислено. Спиралата на насилието се увеличава, засегвайки всички около тях. Подозрението надделява над тайните и взаимното уважение; един ред вече трепери в очакване новият ред – а това често носи лоши новини.

В "Сметище" Еухения Алмейда използва похвати от черния роман за изграждане на разказa за всепроникналата корупция и престъпност сред различните обществени групи.

Тя умело комбинира краткост със завидно овладяване на езика при изложението си на една важна история, изтъкана от дребни събития с катастрофални последици—развитието му би могло лесно да бъде поставено във всякакъв аржентински град; главните персонажи борят опитите си да избегнат пропастта пред тях, но успехът идва рядко.