Одисей (твърда корица)

Изданието разполага с обновен превод!

Джеймс Джойс:
В творбите си съм включил толкова много неясноти и загадки, че професорите ще спорят в продължение на векове относно моето послание. Това е единственият начин да постигна безсмъртие.

Валери Ларбо
Името и произведенията на Джеймс Джойс в литературата имат значението, което имената и теориите на Фройд и Айнщайн притежават в науката. Смятам, че смелостта и откритостта, с които Джойс разглежда инстинктите, считани за най-низши у човека, произлизат от влиянието на велики казуисти... От йезуитската традиция той е усвоил своята хладност и пренебрежение към човешките слабости.

Езра Паунд
„Одисей” попада в категорията на романите с форма подобна на соната. В него няма нито ред или дори половина редица, който да не носи изключителна интелектуална плътност. Тази книга задължително трябва да бъде прочетена от всеки истински ценител на литературата.

Едмънд Уилсън
„Одисей” вероятно представлява най-точната рентгенова снимка някога направена върху обикновеното човешко съзнание. Романът е гениално произведение, демонстриращо поетичния талант на Джойс да придава дълбок смисъл дори на най-личните и ежедневни преживявания – той изгражда рапсодии за красотата с висота, която никога досега не е била достигната в английската художествена проза.

Антъни Бърджес
Днес вече всички осъзнават, че „Одисей” е най-великият роман през последното столетие.