Невидимите фурии на сърцето

В древногръцката митология фуриите представляват богини на отмъщението, което ни подсказва, че романът е сериозен и дълбок, способен да предизвика силни чувства у читателя. „Невидимите фурии на сърцето“ е творба основно за любовта – не винаги такава, каквато я очакваме; понякога тя може да бъде предателска или дори убийствена. Тази книга разглежда не само привързаността към друг човек, но и обичта към самия себе си и усилията да се приемем в истинската си същност.

Главният герой Сирил Ейвъри всъщност не е истинският Ейвъри, както непрекъснато подчертава баща му. Майка му, все още млада, бива прогонена от родното си село в Ирландия след като става ясно, че чака извънбрачно дете. Сирил попада в богатото и ексцентрично семейство в Дъблин и макар материалните удобства да са налице, той страда от липса на любов.

Така започва животът на това момче - изпълнен с успехи и разочарования; с невероятни случайности и съдбоносни решения. Предстои му труден път към откриването на собствената идентичност и корени, за да приеме своята нетрадиционна сексуалност и да преодолее жестокостите на околния свят.

Този роман е най-личната творба на Джон Бойн - един от най-впечатляващите ирландски автори. В него сме свидетели на широка картина за живота в Ирландия от средата на 20-ти век до наши дни през погледа на един мъж: той не е лош човек въпреки причиняваната болка; не е злодей въпреки моментите когато мами; не е традиционен герой макар че спасява хората около себе си.

Историята представя трогателна драматична одисея за един обикновен индивид и цяла една национална идентичност загубени във времето – увлекателна по своему със скандални моменти; парадоксална а понякога забавна; дълбока и интелигентна книга.