Летният брат

"Летният брат" представя историята на двама юношески братя, които се учат да обичат един друг, въпреки че единият от тях не може да говори и неговият вътрешен свят напомня този на малко дете.

Тринайсетгодишният Брайън живее във фургон в занемарен двор с безразличния си баща, който е разведени. По-голямото му брат Люсиен е приютен в специализирано заведение за хора с умствени и физически затруднения. Поради планиран ремонт у дома, Люсиен трябва да прекара лятната ваканция с баща си и Брайън - най-вече със своя по-малък брат. Въпросът е как да се погрижиш за някого, чиито нужди не познаваш? Как можеш да взимаш правилни решения, когато тепърва ще започнеш да опознаваш света на другия? "Летният брат" представлява искрен и деликатен разказ за братска любов – усилие за разбиране на ближния дори когато изглежда, че всички пътища към него са блокирани. Стилът е икономичен и точен – "измамно прост", според мнението на някои критици, съпроводено с фин усет към психологията на персонажите.

Яп Робен (1984) е автор както на поезия и романи, така и на статии, детски книги и пиеси; той също така работи като преводач. Носител е на множество награди и произведенията му са преведени над петнадесет езика включително арабски, китайски и африкаанс. Завършил Кралската театрална академия в Хертогенбош, той служи като градски поет в Неймеген между 2008 г. до 2010 г., носейки отговорността да популяризира поезия сред местните жители. През 2018 г. излиза романът му "Летний брат", номиниран за International Booker Prize. Тази книга произтича от желанието му да разгледа живота през очите на човек с увреждания - тематика която го привлича още от детството му докато родителите му работят в заведение за психично болни хора; тема според него остава недостатъчно разгледана в литературата.