Хълбоци и пеперуди

Животът и поезията са в любовна връзка, но остават разделени. Поради тази причина стихосбирката на Рене Карабаш може да се определи като въже за двойно самоубийство – здраво, безпощадно и искрено обичливо.

Марин Бодаков

Прелистих тази книга „обърната с хастара навън”. Докато проучвах нейните недостатъци, стиховете й ме удряха като „гилотини” върху моите предразсъдъци, които след това, „postmortem”, се трансформираха в безцеремонни разсъждения за своите палачи. Явно още от детството си Рене е завършила университетите на Горки с отличен успех.

Азиз Ша(к)ир - Таш

Пеперуди в основата на думите; око, което гледа навътре; кожа, която поглъща пустото и другото. В "Хълбоци и пеперуди" Рене Карабаш усеща думите като кожа; тя ги кара да докосват, да бъдат абсорбирани или сами да нанасят ухапвания. Това е самопроверка на езиковия опит: стремеж към уловяване на ероса в неуловимото – настойчиво и натрапчиво чувство за пленност от него. Картографиране на телата чрез думи, което трогва и променя.

Боян Манчев