Оберж - Ресторантът при двете долини

Уважаемият "Оберж - Ресторантът между двете долини" попада в ръцете на английска двойка, което предвещава упадък на гастрономическата култура за малкото общество на Фогас във Френските Пиринеи.

Кметът е възмутен: той иска братът на жена си да поеме управлението. Решен е да се отърве от новодошлите с всички средства, а преди Пол и Лорна да успеят да сервират първия си пастис, те вече са изправени пред френската бюрокрация.

Но кметът не взима под внимание местните жители, които имат свои причини да желаят успеха на "Оберж" и посрещат младата двойка радушно. Дали ако се обединят, ще успеят да надхитрят кмета или ресторантът ще изпадне в криза?