Към критика на насилието (и други текстове)

През 2022 година се отбелязват 130 години от рождението на един от най-значимите интелектуалци в европейската духовност – Валтер Бенямин. Същевременно, световната хуманитарна общност чества и стогодишнината на неговия емблематичен текст „Към критика на насилието“. Това представлява отличен повод да разгледаме изследванията по темата, но причините за нашето внимание са многобройни. Част от тях произтичат от впечатляващите коментари и анализи на текста, предоставени през годините от видни мислители като Жак Дерида, Джорджо Агамбен и Джудит Бътлър. Въпреки това, основният ни интерес е породен предимно от актуалността на написаното днес.

Бенямин съставя своя труд около две години след края на Първата световна война – в контекста на ужасните последици от конфликта и с убеждението си за необходимостта от радикални социални промени. В него се съдържат основополагаещи идеи относно философията му за историята и обществото. Той преобразува понятиета като „насилие“, „власт“, „господство“, „принуда“, „право“, „справедливост“, “нравственост”, “съдба”, “митично” и “божествено”.

В настоящото издание разширяваме обхвата на този забележителен текст чрез включването на досега непубликувани бележки на Бенямин относно категорията "справедливост", както и становища по същата тема от неговия приятел Гершом Шолем.