Ницше, метафората, метафизиката

Тази книга е посветена на философските идеи на Фридрих Ницше и е написана както за него, така и от него. Читателят ще има възможността да се запознае с текст, който досега не е бил превеждан на български език, придружен от коментар и интерпретативна студия. Идеята за създаването ѝ произлезе от стремежа да се попълни последната празнота в наличните преводи на произведенията на този философ.

В началото беше направен превод на фрагмента „За истината и лъжата в отвъдморален смисъл“, след което последва коментар, който доведе до изготвянето на студия-отговор. Трите текста, които са събрани в настоящото издание, представляват отделни стъпки в един триалог между годините 1873, 2004 и 2008. Реализацията на тази дискусия позволява участниците да вярват, че разглеждането на темата за „Истината и лъжата...” не остава само академично занимание с антикварен характер, а води до жива комуникация. Обсъждания без цензура – защото задаването на въпроси означава свобода...