Mortdecai

"Не насочвай това нещо към мен" от Кирил Бонфиглиоли - Първа книга от трилогията за Мортдейкаи, сега и в голямо кино произведение с участието на Джони Деп. Въведението е за почитаемия Чарли Мортдейкаи, търговец на изкуство, аристократ и убиец, в първата част на романите за Мортдейкаи. Тлъстият търговец на изкуство и опитен гурман Чарли попада в притежание на открадната творба на Гоя, чийто случай предизвиква дипломатическо напрежение между Испания и нейните съюзници. Но това няма значение за Чарли... докато не се озове със компрометиращи снимки на някои британски дипломати, които започват да усложняват ситуацията.

Той просто се опитва да си изкарва прехраната по нечестен начин, но различни правителства, тайни организации и една невероятно привлекателна млада германка виждат нещата по друг начин. Скоро той има спешна нужда от своя груб служител Джок, който да го защити... а също така да запази Гоя безопасен. Публикуван през 70-те години на миналия век, този забавен роман комбинира стиловете на Иън Флеминг и П.Г. Уодхаус. Сега е адаптиран във филм с Джони Деп като Мортдейкаи, Юън Макгрегор като Джок и Гуинет Полтроу.

„Рядък микс от остроумие и въображаема неприятност.“ (Джулиан Барнс). „Не можеш да намериш нищо по-добре разпуснато и приятно под завивките.“ (Стивън Фрай). „Шегите са отлични, но ужасните неща продължават да се случват… Забавно и ужасяващо.“ (Сандей Телеграф).

Кирил Бонфиглиоли е роден през 1928 година по южното крайбрежие на Англия от английска майка и италиано-словенски баща. След обучение в Оксфорд и пет години военна служба той започва кариерата си като търговец на изкуство – подобно на ексцентричния си герой Чарли Мортдейкаи. Живял е в Оксфорд, Ланкашър, Ирландия και Нормандските острови; почива през 1985 г. Написал е четири романа за Чарли Мортдейкаи както și пети исторически роман относно един значим предшественик.