The Kama Sutra

Преводът на този древен хиндуистки текст от сър Ричард Бъртън предостави на западния читател нова перспектива за индийската цивилизация отпреди 1.700 години. Кама Сутра, като значимо произведение в областта на философията и сексологията, се счита за класически наръчник за сексуално удовлетворение, въпреки че много от практиките й са специфични за социалните норми на древна Индия. Чрез откритото си обсъждане на сексуалните отношения и любовната игра, Кама Сутра не само е повлияла на обществото по времето си, но и е осветила бъдещите поколения относно структурата и характера на това общество. Преводът на Бъртън, публикуван през 1883 г., беше преиздаден през 60-те години – период известен с либерацията в сферата на секса – и бе признат като литературно събитие с голямо значение. Написан с непретенциозна искреност, Кама Сутра остава едно от най-достъпните и приятни четива сред класиките от древността.