Магистрала номер две
Информация за книгата
| Издателство: | Ерго |
| Брой страници: | 118 |
| Година на издаване: | 2022 |
| Дата на издаване: | 2022-04-06 |
| ISBN: | 9786192590222 |
| SKU: | 08995340019 |
| Размери: | 15x21 |
| Тегло: | 196 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 8.18 € |
Двуезично издание на български и испански език.
С "Магистрала номер две" Даниел Калабрезе се утвърдил като един от най-забележителните поетични автори на съвременността. Неговият сдържан и точен стил е красив, без да бъде повърхностен; наподобява спокойствието на обширно речно устие, чиито води изглеждат неподвижни, но могат да пометат всичко пред себе си. Тази стихосбирка, наред с други значими произведения в поезията, демонстрира мощта и оригиналността на съвременната латиноамериканска поезия, както и нейния впечатляващ потенциал за иновации и болезнена дълбочина. Настоящото издание включва 42 стихотворения.
„Чистите, уязвими и често майсторски оформени творби в 'Магистрала номер две' представляват истински триумф за поезията - не само чрез думите сами по себе си, а чрез онова послание, което те никога не успяват напълно да предадат. Стиховете чертаят маршрут едновременно географски и философски; личен и метафизичен - възвисявайки се до всеобхватна метафора за живота като пътуване или загуба.
Вдъхновението зад тях произлиза от конкретен пейзаж: изпълнени са със странна религиозност и носталгия към несъществуващи места или времена; подобно на река в която човек никога не може да стъпи два пъти. Тази радикална невъзможност е основополагаща за самата идея за утопията - мечтата, белязана от злощастие.
Раул Зурита
Даниел Калабрезе е роден през 1962 година в град Долорес в провинция Буенос Айрес (Аржентина) и живее в момента в Сантяго де Чиле. Първата му книга „Странстващото лице“ печели наградата „Alfonsina Storni“. Следват творбите „Бъдеща пепел“, „Писание върху тухла“, „Еднодневни пътешествия“ и “Ръждиварий”, последната от които получава награда от Националния фонд за изкуства на Аржентина. Стихозбирката му "Магистрала номер две" получава премия "Revista de Libros" (списание за книги) в Чили και e публикувана испанската версия с пролог от Раул Зурита в известната колекция "Поетичен визьор". Италианското й издание е номинирано сред петте най-добри чужди произведения за наградата "Premio Camaiore Internazionale". Негови антологии са отпечатани във множество испано говорещи страни. Частична преводаческа работа има на английски, италиански, френски, китайски японски португалсикай българский язык . Даниел Калабрезе е основателят ии директорът иа списание „Аереа“ - специализирано исапаноамериканско списание оыпоэзии."
"Магистрала номер две" е книга от Даниел Калабрезе, издадена от издателство Ерго през 2022 година. Книгата има 118 страници и е с МЕКИ корици.