Colleccion de textos para traduccion y analisis

Настоящото учебно помагало е създадено за дисциплината "Практически испански език" за студенти от трети курс в специалността Испанска филология. То може да бъде полезно и при занятията по превод между испански и български, както за всички обучаващи се в тази специалност, така и за всеки желаещ да учи испански език. Изданието е разделено на две основни части. Първата част съдържа текстове от двадесет и осем автори, представители на съвременната испанска и латиноамериканска литература. Втората част включва двадесет откъса от новата българска художествена литература, като към нея са добавени разнообразни фрагменти с цел методическо подпомагане; те обхващат различна терминология – политическа, икономическа, медицинска, научна и други области.