Лепило

"ЛЕПИЛО", публикувано през май 2001 г., представя историите на четирима много различни младежи, израстващи в панелните квартали на Единбург. Техният дългогодишен ангажимент и споделен опит - включително тайни - ги държи "слепени" заедно до тридесетте им години. Главните персонажи са: Лимонадения Тери, сваляч с буйна черна коса и талант за обири; Били или Бизнес Биръл – целеустремен боксьор, който умело използва силата си; русият Карл – известен като "момчето от рекламата за бял шоколад", по-късно DJ следващ собствения си ритъм; и обреченият Гали – чувствителен млад човек, чиято неволя го поставя в риск.

Историята проследява техния живот от седемдесетте години до началото на новия век - преминавайки през пънк културата, кокаина и екстазито. Те се борят да избягат от предопределящите социални класови рамки и натиска от страна на родителите да постигнат повече успехи. Приятелството между тях е основополагающе, но те също така желаят да се освободят както от блоковете си, така и от училището. Неразривната лоялност помежду им следва строг кодекс: винаги подкрепяй приятелите си, никога не удряй жена и най-важното - не предавай никого пред властите.

Въпреки мащаба и амбициозността на романа, „ЛЕПИЛО“ носи типичния за Иън Уелш динамичен ритъм с остър диалог, провокативни ситуации и тъмен хумор. Същевременно това е зряла творба за порастването ни и последствията когато част от живота започне буквално да се разпада.

Главите са организирани под формата на версии WINDOWS — вариращи между WINDOWS'70 до WINDOWS'00 — което служи като отражение на глобализираното общество със забавна игра върху многобройните прозорци в панелките. В историята има кратки срещи с познати герои от „Трейнспотинг“, като Спъд Мърфи и Рентън, а също така препратки към злощастния адвокат от „Гавра“.

Уелш критикува американската музикална индустрия чрез образа на Катрин Джойнър – анорексична соул певица в края на кариерата си; нейното комично взаимодействие с Лимонадения Тери по време на Единбургския фестивал вдъхновява нов старт в живота й. Различните места във романа варират между Единбург и Лондон до Световното първенство по футбол в Италия , прочутия Октомврийски Бирфест в Германия και даже Австралия.