Шпионско наследство

В най-новия си роман, „Шпионско наследство“ (2017), Джон Льо Каре представя пенсионирания агент Питър Гилам, който е бивше протеже на Джордж Смайли и живее във Франция. Той получава повикване в Лондон, за да даде обяснения относно операция „Уиндфол“, както и за действията на себе си и британското разузнаване, които преди години са довели до смъртта на Алек Лиймас и Дорис Гамп. Романът отново поставя важни въпроси за моралните аспекти, патриотизма и средствата, използвани за постигането на привидно благородни цели; главният герой извършва критичен анализ на методите на своите началници и собственото си минало.

В радиоинтервю през септември 2017 г. Льо Каре споделя, че една от основните причини да напише „Шпионско наследство“ е желанието му да защити Европа по време на референдума, довел до Брекзит. В този контекст Джордж Смайли се запитва коя Англия всъщност е обслужвал – тази „която не принадлежи към нищо“. Относно способността на Джон Льо Каре да изгражда интрига и да задържа интереса на читателя до самия край, Джон Банвил отбелязва в “Гардиан”: „Изобретателността в писането на Льо Каре и майсторството му в разказването създават мощно въздействие, което оставя без дъх.“