Дъхът на ближните

Седемнайсет кратки истории, които се фокусират върху теми, често оставяни на заден план - самота и изолация, расизъм, домашно насилие, неравенство между половете и отношението към бежанците. Всички те са представени от дълбоко човешка гледна точка с искрено съчувствие към съдбите и емоциите на героите.

Андонис Георгиу (1969) произхожда от Лимасол, Кипър. Той завършва право в Москва и практикува като адвокат. Освен това притежава магистърска степен по театрознание и е част от редакционния борд на литературното списание Анеф. Автор е на две стихосбирки, сборник с разкази и роман. Неговата творба присъства в различни антологии със стихотворения и разкази. Георгиу пише също така пиеси; осем от тях са били поставяни в театри в Кипър. Романът му „Албум с истории“, който излиза на български през 2020 г., също е адаптиран за сцена през 2016 г., когато получава Европейската награда за литература. Произведението му е преведено на италиански, сръбски, полски и хърватски език сред други. „Дъхът на ближните“ представлява неговата вторa книга публикувана на български.

Негов разказ фигурира в юбилейния сборник посветен на десетгодишнината от учредяването на Европейската награда за литература под заглавие „Европейската история: носителите описват Европа“. В него са включени 36 разказа написани от носители на наградата от 26 европейски държави.