Сингъл & Сингъл

Адвокат от лондонска финансова институция е убит в турски курорт от бизнес партньори. Актьор, който пътува из английските провинции, е поканен да разясни произхода на над 5 милиона лири стерлинги, постъпили в попечителския фонд на малката му дъщеря. В романа „Сингъл & Сингъл“ Джон Льо Каре умело съчетава серия от мистериозно свързани и първоначално неразбираеми инциденти. Той разглежда корупционните връзки между престъпния свят в нова Русия и официалната финансовата система на Запада, представяйки две семейства – руско и английско.

Джон Льо Каре разкрива един свят, изпълнен с дълбоко безпокойство от една страна и странно успокоение от друга.
„Пийпъл“

Ако някой се е тревожил, че след края на Студената война Джон Льо Каре ще остане без идеи за сюжети, може да си облекчи духа. Докато преди романите му бяха съсредоточени върху конфликта между Изтока и Запада, сега той се впуска в още по-широки теми.
„Ню Йорк Таймс“