Театрален роман (Записки на покойника)

„Театрален роман” е създаден през 1936 година, но публикуван едва тридесет години по-късно. В него Булгаков пресъздава периода на своята работа в Московския художествен академичен театър (МХАТ) и конфликта с главния режисьор К. С. Станиславски. Причината за този конфликт е пиесата му „Молиер”, която бива отстранена от репертоара след намеса на комунистическата цензура. Въпреки подзаглавието „Записки на покойника”, изследователите считат романа за най-смешната творба на Булгаков – блестяща и абсурдна сатира относно следреволюционна Русия и съветската система.

Булгаков имаше сложни чувства към театъра – обожаваше го, но в същото време изпитваше и ненавист към него; подобно отношение човек може да има към любим човек, който вече не е до него.
Чарлс Елена Сергеевна Булгакова

Авторът продължава традицията на великата руска литература, превръщайки я в истинска одисея без метафизика за творческия процес. Той се бори, страда, колебае се, отчаяно търси успеха или среща провал... И още от първото изречение на „Театрален роман” чувствам как попадам под силното влияние на Булгаков.
Тери Гилиъм

Булгаков може да бъде наречен първият магически реалист.
Крейг Рейн