Буквар с различни поучения: Рибен буквар

**БУКВАРЪТ**
С РАЗЛИЧНИ ПОУЧЕНИЯ НА ПЕТРА Х. БЕРОВИЧА
180 ГОДИНИ ПО-КЪСНО

Историята на всеки народ е изпълнена със светли личности, оставили значима следа чрез своите действия. В българската история без съмнение едно от тези имена е Петър х.Берович, известен сред българите като д-р Петър Берон. Той поставя основите на новобългарското образование с малката си книжка „Буквар с различни поучения“, издадена през 1824 година. На титулната страница авторът уточнява, че този „Букваръ“ е предназначен за „болгарските училища“. Преди Освобождението през 1878 г. той е преиздаван седем пъти и още четири пъти след това - през 1939, 1942, 1949 и 1964 г. С обем от само 140 страници в малък формат, Берон сякаш успява да обедини цялата вселена в него – предоставя основни знания за езика, молитви на черковнославянски, нравствени учения и полезни съвети.

Петър Берон въвежда новаторска педагогическа система чрез взаимното обучение (алилодидактически метод), представяйки нов начин за произношение на буквите с техните звуци и обновен подход към учениците от страна на учителите. Дори само изброяването на неговия принос показва както широкия спектър от познания на Берон, така и неговата визионерска способност.

Разглеждайки литературата посветена на "Буквара" му до момента можем да видим задълбочено какъв уникален принос има той за образованието в България; тук ще подчертая един допълнителен аспект – именно ролята му като инициатор и първооткривател в сравнителното образование у нас. Това поле се занимава с анализиране и сравнение между образователните системи в различни държави с цел извличане на ползи за подобряване качеството у нас.

Берон проучил практиките в други страни преди да състави своя буквар; тествал го лично преди публикуването му. За пръв път описва модерния метод за взаимно обучение по онова време — метода на Бел и Ланкастър — който години по-късно става основополагающо средство при Неофит Рилски в Габровското училище.

Предлаганото ново издание цели не само повторно представяне текста на Берон но включва осъвременен правопис благодарение на проф. д-р Стефан Стойков, добавя бележки и речник към него както откъси от работата над Петър Берон от Жечо Атанасов., а също така материал от Николай Чернокожев относно “Рибният буквар”. Включили сме фототипично издание посвещаващо се специално върху личността му .

По този начин смятаме ,че даваме възможност читателите да добият нов поглед върху важността нa тази книга не само исторически но й актуално . Нуждата ни минавайки през делата нa нашите велики предшественици e несъмнено необходима- особено когато става въпрос точно зa д-р Петър Беронов!

Надяваме се всички които прочетат книгата да усетят трепета свързан със спомена для него ,споделяйки величавостта nа идеалитe nа българското просвещение което продължава живo dнес! Убедени сме че сопоставянето между оригинала текстове i тяхnото иново-българско tолкуване ще бъде истинско преживяване.
Професор Георги Бижков