На Изток от Запада

Внукът решава да купи тялото на Ленин от eBay като подарък за дядо си, който е активен борец и запален комунист. Един неудачен вундеркинд извършва обир в православна църква с цел да вземе златен кръст. Момче се среща с братовчедка си, любовта на живота му, веднъж на пет години насред реката, която разделя родното им село на Изток и Запад. Тези странни и внезапно трогателни картини са част от творбите на Мирослав Пенков за България; изображения, които изпълват разказите в този завладяващ сборник.

В "На Изток от Запада" Пенков пише със сърце за векове страдалческа българска история. Неговите герои оплакват загубени времена и мечтаят за бъдеще, което така и няма да настъпи. Въпреки тежестта на историческите травми, задължения към семейството и изгнаническите мъки, разказите в "На Изток от Запада" успяват да запазят свежест и лекота благодарение на ненадминатото чувство на Пенков към абсурда.

Мирослав Пенков е роден през 1982 година в Габрово. Завършил е Първа английска гимназия в София, а през 2001 г. постъпва в Университета в Арканзас, където получава бакалавърска степен по психология и по-късно магистратура по творческо писане. Разказът му "Как купихме Ленин" е включен от Салман Рушди в антологията "Най-добрите американски разкази 2008", а произведението му "На Изток от Запада" ще намери място в антологията ПЕН/О Хенри 2012 година. Преподава във докторската програма по творческо писане на Университета Северен Тексас. Сборникът му "На Изток от Запада" ще бъде издаден още в единадесет държави.