Майка Нощ

Хауард У. Кембъл-младши е нацистки радиопропагандист, който ежедневно разпространявал омраза чрез своите предавания. След края на войната той се оказва в затвор в Израел, където очаква да бъде съден за престъпления срещу човечеството.

От друга страна, Хауард У. Кембъл-младши е американски шпионин, който всекидневно изпращал кодирани послания до Съпротивата по радиото. Вследствие на войната истинските му действия остават неясни.

Той не познава отчаянието; вече е свикнал с абсурдността на човешката природа.
Не чувства страх от смъртта; дълго време е приел несправедливостта като обичайна част от живота.
Няма чувство за вина; научил се е да не изпитва никакви чувства.

Но дали има вина? Да, тъй като е част от лудостта на света около нас. Това представлява неговата изповед.

Като крайно циничен и същевременно хуманистичен автор, Кърт Вонегът ни води през сложните аспекти на нашата душевност, оспорвайки моралните ни граници и разклащайки утвърдените ни убеждения. Заглавието „Майка Нощ“, вдъхновено от Гьотевия „Фауст“, задава атмосферата на първоначалния мрак преди появата на светлината – символизираща абсолютното зло. Но дори и в дефектната наша природа ненавистта не остава безкрайна.

„След Кърт Вонегът всичко изглежда някак банално.“
„Спектейтър“