Ужасно силно и адски близо

Трогателната и искрена семейна история, разказана от деветгодишно момче, е изключително силна и близка до сърцето. В романа на Фоер, който е построен по смешен, нежен и трагичен начин, се развиват детското въображение и дълбоката болка. Оскар е само на девет години, когато осъзнава катастрофалността на съвременния свят и доказва своята уникалност. Преждевременно зрялото момче се опитва да разреши загадката оставена от баща му, загинал в атентата от 11 септември. Книгата представлява роман-загадка с рисунки и снимки като иновативен начин за предаване на мисли и чувства. Сафран експериментира смело с езика си, използвайки думи по специфичен начин с богато разнообразие от синоними в необичаен контекст; играе със словесните комбинации по новаторски начин. Романът поставя важния въпрос как ние – хората от XXI век – се вписваме в най-новата история на света: намираме ли нашето място или ако го намерим – какви са цените.

Отзивите за романа:

"Ужасно силно и адски близо оправдава всички надежди." В него присъстват амбиция, виртуозност и главоблъсканици; основното обаче е образът на осиротелия Оскар - невероятна проницателност. Емоциите действително разтърсват читателя - забележително литературно постижение.
Салман Рушди

"Ужасно добър и адски успешен", казват за "Ужасно силно и адски близо" Джонатан Сафран Фоер.
Rolling Stone Spiegel-Bestseller

Фоер пише увлекателно за много ужасяващи теми.
Пъблишърс Уикли

Читателите очаквали втория роман на Фоер след успеха на първия му труд; те знаели колко високи оценки получил той от критиците и аудиторията - затова провал просто нямаше право да има. За щастие вторият роман "Ужасно силно и адски близо" е още по-добър - истинско постижение.
Литературная газета