Стълба до небето. Стихотворения/ Жаждата на солената планина. Пет пиеси

Марин Сореску, изключително талантлив автор, се опита в почти всички литературни жанрове: поезия, драма, проза, критика, есета и преводи. Всяка от тези области остави значими произведения. Още с дебютните си книги „Единствен сред поетите" (1964) и „Стихове" (1966), той успя да се утвърди като забележителен поет.

В общественото съзнание обаче най-силно присъстват две негови роли - на поет и драматург. Той публикува над 20 стихосбирки и написва десетки пиеси; творчеството му е преведено в страни от Чили до Австралия и получава редица престижни награди, включително номинация за Нобелова награда. Пиесите му са поставяни на множество европейски сцени и достигат до Америка.

Поезията на Марин Сореску може да бъде наречена напълно съвременна – асоциативна с оригинални метафори. Влиянието на богатата румънска народна поезия ясно личи в нейната видима простота; той умее да извлече вдъхновение дори от обикновени предмети или образи, стигайки до философските истини зад тях — именно това прави литературата велика.

С естествения си дар за пародиране и използване на хумор, той пишеше стихотворения под завесата на сатирата и иронията. Но зад тази маска прозираше трагичната природа на един философ-поет гражданин, който анализира съвремието около себе си – човешките взаимоотношения , търсейки смислите както в живота така и в смъртта или саможертвата за другите...