България и нейният народ под османска власт

Интересен аспект е, че в труда си "България и нейният народ под османска власт през погледа на англосаксонските пътешественици /1586-1878/", френският автор се насочва към данните предоставени от англосаксонски изследователи, които са преминали през Балканите по време на османското управление. Причината за този избор е, че текстовете на френски език от предходните векове са били по-добре известни в сравнение с тези на английски. Поради географската дистанция до Англия, много от тях не кореспондират с другите записки от Западна Европа.

Важно е да се отбележи, че в седмия том на поредицата "Чужди пътеписи за Балканите", който разглежда английските пътеписи (издаден през 1987 г.), книгата на Мишел Лео е идентифицирана като единственото произведение по тази тема, написано именно от французин. Той предлага задълбочен обзор относно историята на българите под османско владичество. С това начинание всъщност се открива нова страница, която изворознанието за региона ще започне да развива едва в края на 70-те и началото на 80-те години на ХХ век.