Служебният апостол в славянската ръкописна традиция Т.1

Доц. дфн Искра Христова-Шомова е преподавател в катедрата по кирилометодиевистика на Софийския университет "Св. Климент Охридски". Тя води занятия по старобългарски език и история на българския език, а също така е ръководила курсове, посветени на Библията в средновековна България, текстология, връзката между езика и вярата, както и на книжовниците от Балканите през Средновековието. Автор е на Речник за словата на Климент Охридски и множество изследвания относно палеославистичните въпроси. Нейната работа включва студии и статии за езика използван от Климент Охридски, славянските преводи на Господнята молитва, старобългарските версии на литургиите свързани със светците Яков и Петър, както и анализи върху славянските преводи на ученията на авва Доротей и средновековния книжовен език като цяло. Настоящият труд обобщава многогодишните й усилия над древнославянските преводи и редакции свързани с Апостола. Първият том съдържа резултатите от проучването по текста му, докато вторият том ще представи анализа на небиблейските текстове в служебния Апостол.