Стълбата на Яков

Людмила Улицка, родена през 1943 г., е руска авторка и сценаристка с образование в областта на биологията и генетиката. Тя е създала 18 сборника с разкази, романи и сценарии, които са получили общо 18 награди от Русия и международни отличия, включително номинация за Нобелова награда за литература. На базата на нейните произведения са направени девет филма, а текстовете й са преведени на 25 различни езика. През 2022 година Улицка публично критикува руската инвазия в Украйна, което довежда до забрана върху книгите й и заплахи за съдебни дела срещу нея. Същата година тя решава да напусне Русия и се установява в Германия.

Нейният последен роман „Стълбата на Яков“ (2015) представлява семейна хроника, историческо изследване и автофикция, която проследява историята на рода Осецки в контекста на развитието на Русия между 1911-2011 г. Библейският персонаж Яков има видение за стълба към небесата. Героите – Яков, Маруся, Нора, Тенгиз, Юрик и Лиза – преминават по тази стълба със своите съдби; те изпитват любов или раздяла, успех или провал; преживяват война или мир; докосват се до интелектуален подем или страдат от сталинските лагери – всичко това ги води към трудния път към душевен покой. „Стълбата на Яков“ е оригинално произведение вдъхновено от писмата на репресирания дядо на авторката и показва нейния уникален творчески талант.