North and South

Най-добрият роман на госпожа Гаскел е и дълбоко трогателна история за развиващата се връзка между родената на юг Маргарет Хейл и младия собственик на фабрика от север Джон Торнтън.

Маргарет е принудена да напусне любимия си дом в Хелстоун, разположен в Новата гора, и да се премести в Даркшир, промишления север, след като баща ѝ подава оставка от пасторската си длъжност поради религиозни съмнения.

Когато за пръв път среща Джон Торнтън — ученик на баща си и привърженик на властта на работодателя над работника — тя осъзнава конфликтните им възгледи. Но индустриалната революция и семейната трагедия карат Маргарет да разбере реалността на градския живот, а Торнтън - човечността. Само тогава взаимното разбиране може да доведе до възможността за трайна любов.