Елипса във въздуха. Трагичният път на руското човеколюбие

Авторът черпи вдъхновение от известното есе на Ортега-и-Гасет, посветено на Достоевски, и разширява неговите концепции в сферата на влиянието на руската литература върху световната.

В последните си часове преди да напусне този свят, видният български литературовед, театровед, критик, преводач (основно от унгарски и руски) поет и изкуствовед проф. Чавдар Добрев представя своя финален труд с многозначителното заглавие „Елипса във въздуха“. Какво се крие зад това интригуващо метафорично название? Авторът използва вдъхновение от споменатото есе на Ортега-и-Гасет за Достоевски и разширява обсега му до естетическата елипса относно влиянието на руската литература в глобален мащаб.

Може да се нарече тази книга лебедова песен за критика и своеобразно духовно наследство, тъй като съдържа дълбоки размисли за същността на класическата руска литература. Естетико-критичният подход на автора акцентира основно върху произведенията на Николай Гогол, Лев Толстой, Антон Чехов, Михаил Булгаков и Фьодор Достоевски. Цялостната структура на книгата оставя впечатление за добре обмислена концепция; Чавдар Добрев анализира значими творби от изброените автори. Основната цел при анализа му е да достигне до дълбоките философски идеи у разглежданите писатели и да проследи вътрешната връзка между историческия контекст в Русия и динамиката на руския дух такъв какъвто той се проявява в художественото творчество на Гогол, Лев Толстой, Чехов, Булгаков и Достоевски.