И тъй, шаранът се побърка

В настоящия сборник се срещат объркани хамелеони, дами с съмнителна репутация, унтерофицери и един безумно побъркан шаран. Тук са събрани най-забавните разкази на Антон П. Чехов. Въпреки че текстовете са много кратки, двадесет и петте истории ясно показват защо авторът е считан за изключителен майстор в литературния жанр.

От фарсовите ситуации до абсурдността „И тъй, шаранът се побърка“ демонстрира целия спектър от хумористичната гениалност на руския класик. С характерния си икономичен, но образен стил той поставя самодоволни управници, псевдоинтелектуалци и дребни чиновници в конфликти с обикновените хора, които често угодничат или хитруват. Зад остроумната му ирония обаче прозира дълбокото разбиране към малките хора – независимо от тяхното невежество и предразсъдъци или може би точно поради тях...