Докосвания до Америка (XIX - началото на XX век)

Смисълът на заглавието в това ново изследване има две основни значения. От една страна, то подчертава трудността да се обхванат всички аспекти по темата. От друга страна, ясно указва, че през разглежданите години Съединените щати остават доста отдалечени за България; те представляват общество с идеи, които макар и не напълно непознати за българите, все пак са чужди; икономика, която е сред най-силните в света, но има ограничено взаимодействие с българската икономическа система; култура, чийто блясък често остава в сянката на английските художествени проявления.