No One Writes to The Colonel

Нобеловият лауреат Габриел Гарсия Маркес, автор на "Сто години самота" и "Любов по време на холера", разказва силна история за бедността и неугасимата надежда в своята трогателна новела "Никой не пише на полковника". 'Полковникът отвори кофата с кафе и видя, че е останала само една лъжичка'. Петъците се отличават. През другите дни от седмицата полковникът и болната му съпруга водят постоянна борба срещу бедността и рутината, опитвайки се да съберат остатъците от спестяванията си за храна и лекарства, които им помагат да оцелеят. Но всеки петък пощальонът идва - което предизвиква мимолетен прилив на надежда в стареещото сърце на полковника. В продължение на петнадесет години той наблюдава как пощата пристига в пристанище, надявайки се да получи плик с обещаната му военна пенсия от онези далечни времена. Докато чака чека, надеждите му са насочени към неговия ценен птица и предстоящия сезон за бойни кокошки. Но дотогава птицата - подобно на него самия и жена му - трябва някак си да бъде нахранена... „Маркес пише с такава лирична магическа стилистика, която никой друг не може да постигне“ (Салман Рушди). „Майсторски написано. Той ни удивлява със силния ефект“ ("New Statesman"). „Един от най-влиятелните писатели на века“ (Ан Тайлър). Като един от пионерите в жанра магически реализъм и вероятно най-значимият глас в латинска американска литература, Габриел Гарсия Маркес е получил международно признание за своите романи, нехудожествени произведения и сборници с кратки истории. Неговите творби публикувани в превод от Penguin включват "Дядо патриарх", "Честит път г-н Президент", "Хроника на една предсказана смърт", "Събрани разкази", "Генералът в лабиринта си", "В час злонамерие", “Невинната Ерендира” и други истории”, “Листният ураган”, “Да живееш за да разкажеш история”, “Любов по време на холера”, “Спомени за моите меланхолични проститутки”, “Новини около едноkidnapping“, ”За любовта и други демони“, ”Историята за корабокрушенеца” 以及 ”Странни поклонници“.